Page 36 - BROCHURE DISCOVER SEREMBAN
P. 36
“TANGKAP RAMA”
Konsep Mural “Tangkap
Rama” yang menggambarkan
seorang kanak-kanak sedang
mengejar rama-rama
dipilih bagi lokasi ini adalah
bertujuan sebagai elemen
tambahan usaha pemilik
kedai ini di dalam usahanya
untuk menceriakan lorong belakang ini dengan menanam
tumbuh-tumbuhan di dalam pasu.
(This mural intend to describe a child wanting to catch the butterflies. This
location is chosen by the owner as an effort to cheer up his backyard that is
full of plants..)
“PESTA TANGLUNG”
“Pesta Tanglung” adalah suatu pesta
Cina diperayaikan pada hari kelima belas
dalam tahun bulan dalam kalendar Cina.
Sewaktu Pesta Tanglung, kanak-kanak
keluar ke pekong membawa tanglung
kertas dan menyelesaikan teka-teki di
tanglung. Ia secara rasmi menandakan
perayaan Tahun Baru Cina telah tamat.
(“Lantern Festival” is Chinese festival celebrated on
fifteenth of the first month of Chinese calender.
During the lantern festival the children will go
out at night with their paper lantern and solve the riddles on the lanterns.
It officially shows that the Chinese New Year celebration will come to the end
soon.)
“PESTA CAHAYA”
“Pesta Cahaya” sangat sinonim dengan
masyarakat kaum India di mana menjelang
perayaan Hari Deepavali, setiap rumah
kaum India akan diterangi dengan cahaya
pelita sebagai simbol “kejayaan” mengikut
kepercayaan kaum India yang menganut
agama Hindu.
(“Pesta Cahaya” or festival of the lights is celebrated
by the Indians. It is a festival that commemorate the
Hindus during Deepavali. According to the Hindus, they believe that the light
that they put at their houses is a symbol of “success”.)
Discover
3635
